Blessthefall feat. Lights - Open Water [Indonesian Translation]

Love like storm, like an ocean, endless

Cinta bagaikan badai, bagaikan sebuah lautan, yang tiada batasnya

Love like a fire, like the world is burning

Cinta bagaikan sebuah api, bagaikan dunia yang terbakar

Should’ve known better, should’ve known better

Harusnya kau tahu, harusnya kau tahu

But you see through all the lines and then

Tapi kau mengerti semua batas dan kemudian

Prove I’m not like all of them

Membuktikan aku tidak seperti mereka

 Should’ve known better, should’ve known better

Harusnya kau tahu, harusnya kau tahu

If your love is just a dream, don’t wake me up

Jika cintamu hanyalah sebuah mimpi, jangan bangunkan aku

It’s hard enough to face the world alone

Ini cukup sulit untuk menghadapi duniasendirian

If your love is just a dream, don’t wake me up

Jika cintamu hanyalah sebuah mimpi, jangan bangunkan aku

It’s hard enough to face the world alone

Ini cukup sulit untuk menghadapi dunia sendirian

You are the one I waited for, I knew it all along

Kaulah orang yang aku tunggu,  aku sudah lama tahu
(Knew it all along)

(Aku sudah lama tahu)

You are the one I’m fighting for, I knew it all along

Kaulah orang yang aku perjuangkan

Love like a dream, like you’re never waking

Cinta bagaikan sebuahmimpi, seperti kau yang takkan pernah terbangun

Love like your last, like the sky is falling

Cinta seperti akhir bagimu, seakan-akan langit runtuh

Should’ve known better, should’ve known better

Harusnya aku tahu, harusnya aku tahu

But you see through all the lines and then

Tapi kau mengerti semua batas dan kemudian

Prove I’m not like all of them

Membuktikan aku tidak seperti mereka

Should’ve known better, should’ve known better

Harusnya kau tahu, harusnya kau tahu

You are the one I waited for, I knew it all along

Kaulah orang yang aku tunggu,  aku sudah lama tahu

(Knew it all along)

(Aku sudah lama tahu)

You are the one I’m fighting for, I knew it all along

Kaulah orang yang ku perjuangkan, aku sudah lama tahu

Sing me something that’ll bring me to my knees

Nyanyikan aku sesuatu yangdapat membuatku berlutut

That’ll put my mind at ease

Itu akan membuatku  cemas

Please tell me anything

Tolong katakan segalanya padaku

We can build this like a dream

Kita dapat membangun ini layaknya sebuah impian

Let’s make believe, just you and me

Yakinlah, hanya kau dan aku

If your love is just a dream, don’t wake me up

Jika cintamu hanyalah sebuah mimpi, jangan bangunkan aku

It’s hard enough to face the world alone

Ini cukup sulit untuk menghadapi dunia sendirian

If your love is just a dream, don’t wake me up

Jika cintamu hanyalah sebuah mimpi, jangan bangunkan aku

It’s hard enough to face the world alone

Ini cukup sulit untuk menghadapi dunia sendirian

If your heart stops beating, God rest my soul

Jika jantungmu berhenti berdetak, Tuhan mengambil nyawaku

Dig this grave for two, can’t live without you

Menggali kuburan ini untuk kita berdua, tak bisa hidup tanpamu

It’s hard enough to face the world alone

Ini cukup sulit untuk menghadapi dunia sendirian

You are the one I waited for, I knew it all along

Kaulah orang yang aku tunggu,  aku sudah lama tahu

----------------------------------------------------------------------------------------------------

OPEN CORRECT! EVERYONE PLEASE FEEL FREE TO CORRECT IT. Thx